30. november, Saint Andre dagen

Vi er alle kjent med Halloween og tradisjonene denne feiringen bringer med seg, men kjenner vi skikkene i vårt eget land? Vet vi om det er noe liknende Halloween i Romania?

Vi spurte barna om dette, og svaret var, ikke uventet – nei. Med bakgrunn i dette organiserte vi en tilstelning for å feire Saint Andre (Sfantul Andrei). Vi ble enige om at det skulle være en dag der vi laget god mat og malte. Etterpå skulle vi sitte og høre på hva barna hadde funnet ut om denne rumenske tradisjonen.

Dagen startet bra. Vi dro til barnas hjem og begynte å forberede ingrediensene til måltidet. Noen av barna hjalp til med disse forberedelsene, mens resten sto ved et bord og malte små gipsfigurer.

Vi bestemte oss for å lage makaroni med reker, noen små smørbrød med oliven, mozzarellaost, cherry-tomater og kaviar. I tillegg skulle vi lage fruktsalat. Vi visste at nesten ingenting av det som sto på menyen hadde noe med rumensk tradisjonsmat å gjøre, men vi skulle lage mat til nesten 40 mennesker – barna og noen venner av oss som regelmessig kommer på besøk til barna på barnehjemmet.

Roxana Chihai og hennes mann var sammen med oss og hjalp oss med å forberede og lage en nydelig middag. Vi benytter anledningen til å takke dem for det. Flo Petrescu er også en god venn av oss og kommer ofte til barnehjemmet for å bevare de nydelige øyeblikkene vi har med barna.

Kvelden utviklet seg bra. Vi forberedte en nydelig middag, satt maten ut på bordet og tente stearinlys. I motsatt ende av rommet satt barna ved et annet bord og malte figurer. Etter å ha spist et rikelig og sunt måltid, kom stunden vi alle hadde ventet på: Er Saint Andre bedre enn Halloween?

Vi satt oss alle sammen i stuen, og vi så at barna virkelig hadde forberedt seg på denne kvelden. De hadde skrevet ned det de hadde funnet ut om Saint Andre. De visste at Saint Andre er Romanias beskytter. Det er kjent at på kvelden 30. november spøker det. På denne kvelden kommer de onde åndene – spøkelsene, vampyrene, de fortapte sjelene og de døde menneskene - til liv. De kommer til de stedene de var på når de var levende. For å beskytte oss må vi henge hvitløk i vinduene og i dørene.

Barna elsket ikke bare denne historien, men flere av de Laurentiu, Roxana´ s mann, fortalte dem. Vi snakket litt om historien rundt denne feiringen og hvilke andre fine feiringer vi har i Romania.

Vi avsluttet nær midnatt, og vi bestemte oss for at fra nå av skulle vi være stolte og glade over å feire de rumenske tradisjonene istedenfor de amerikanske.

Stopp opp i ett sekund! Lukk øynene, trekk pusten dypt og la tankene gå bakover – helt til den tiden der du så verden som et mirakel.

Er du der enda? Kan du lukte den søte duften av din barndoms jul?

20. desember i år deltok 40 mennesker på en utrolig reise. Sittende i stua på barnehjemmet The Door i Mogosoaia, ventet vi tålmodig på at miraklet skulle skje og vi forsto, enda en gang, meningen med julen. I mer enn en time – tone for tone – ble stemmene deres høyere og klarere. Fulle av håp og glede. Disse barna sprer lys gjennom deres opptreden med sang, dans og skuespill.

Rett ved siden av juletreet, med stadige blikk for å se julenissens reaksjoner, ga barna våre oss den vakreste gaven. De minnet oss om at livet går videre uansett hva som skjer. Noen ganger glemmer vi hva livet egentlig dreier seg om fordi vi er så opptatt av våre problemer, men i løpet av denne magiske kvelden – gjennom hvert dansetrinn og alle de nydelige julesangene – slo disse barna fast at livet kan være vakkert dersom vi har håp, holder hodet høyt hevet og har ønsker om det.

I løpet av denne timen lot de oss ta del i deres eventyrverden. De sang julesanger på rumensk, norsk og italiensk, og de danset til en tradisjonell rumensk sang. De minste fortalte oss en historie om hvordan julenissen ville sabotere julen, og tenåringene slo an tonene til en internasjonal julesang.

Til slutt fikk hvert barn en gave fra nissen. Den ekte gleden de viste var rørende. Den kvelden ga barna oss en mulighet til å se julens budskap gjennom et barns øyne. For de som desperat leter etter håp, ble denne 20. desemberdagen et mirakel og et vitnesbyrd om at det finnes ekte godhet.

Dette året har vært en utrolig reise for H2H´s hjelpende hender i Romania. Vi har lært mye og følt så mye mer. Tusen takk Tom Andreassen for at du bringer lys inn i livene våre. Tusen takk til Vivi Lindström, Jan Fretman, Magnus Granholt, Alina Andreassen og Dana Cristescu for at dere deler denne store opplevelsen med oss.

I oktober var vår dotter Julia och jag (Åsa) i Indien, för Julias del var det första gången och förväntningarna var stora.

Vi var först hos Vinod (vår kontakt i Delhi) vi besökte en skola som vi varit på några ggr förr, där barnen mottog oss med sånger. Förra gången vi var där skänkte vi skolmaterial till skolan, det är en skola för dom fattigaste barnen och lärarna berättade att om inte barnen kommer till skolan går dom hem och frågar varför dom inte kommer, föräldrarna tycker ibland att barnen skall hjälpa till att försörja familjen istället. Vi kommer att stötta denna skolan i framtiden.

Vi har hjälpt en kvinna (Suman) som bodde på gatan utanför Vinod, det visade sej att hon hade HIV så hon blev inlagd på sjukhus fick blodtransfusion och medicin ( allt betalt med insamlade medel) efter sjukhusvistelsen kom hon till Sahara ett ställe för missbrukande och HIV smittade kvinnor, alla bor där frivilligt och får hjälp med att komma ur sitt missbruk och hur man ska sköta sin sjukdom. Alla som bor där har antingen HIV eller fd missbrukare. Det finns även ett dagis där som tar hand om barnen gratis för dom mammorna som har arbete, så att dom inte ska bli lämnade ensamma. Dom tillverkade smycken, kort, ljusstakar o.l för att få in pengar till verksamheten. Både jag och Julia blev tagna av den värmen som fanns både bland personalen och dom som bodde där, vi har bestämt att vi ska hjälpa till så detta kan fortsätta.

Vi träffade även en kille Loon Gangte som arbetade med att upplysa om HIV och hjälpa drabbade, med mediciner och hur du kan leva ett bra liv med HIV. En fantastisk man som själv har levt med HIV i 15år.

Den värmen som vi mötte på dessa ställen är nåt vi aldrig glömmer, och deras arbete är så otroligt viktigt så vi ska se hur vi kan fortsätta samarbetet när vi kommer tillbaks i Februari.

Møte med virkeligheten - og musikk i Romania

Jeg tenker alltid mye – for mye vil mange si....

Under turen min til Romania hadde jeg ikke tid til å tenke så mye. Jeg bare erfarte øyeblikk etter øyeblikk, situasjon etter situasjon. Det føltes virkelig godt, og jeg møtte de mest hengivende og vennlige mennesker du noen gang kan håpe på å møte. Mennesker som kjemper for å gjennomføre endringer med vennlighet, uten å be om noe retur.

Min drøm er å kombinere det å få spredt musikken min, og å gjøre noe godt for en god sak.

Bakgrunnen

Jeg er veldig takknemlig for å ha blitt kjent med Tom Andreassen, grunnleggeren av organisasjonen H2H. Vi møttes for omtrent tre år siden når vi spilte på musikkfestivaler som ble arrangert av H2H for å samle inn penger til ulike veldedighetsprosjekter.

Musikk og alle andre former for ekspressiv kunst er utmerkede verktøy for å gjøre folk klar over viktige hendelser og gode saker. Det er et udiskutabelt faktum. Denne gangen inviterte Tom min venn Jan Fretman og meg til å opptre på en stor veldedighetskonsert på kulturscenen Clubul Taranului i Bucuresti sammen med en fantastisk blanding av prominente og coole artister fra Romania og Norge.

Målet

I Mogosoaia, rett på utsiden av Bucuresti, ligger det et barnehjem med 20 barn i alderen 2-19 år. Disse barna kommer fra vanskelige kår, og er heldige som får bo i et miljø der de kan leve det vi kaller et normalt liv, der de er trygge og får en utdannelse.

Dette er mulig fordi Tom og hjelpeorganisasjonen Hand 2 Hand samler inn penger ustanselig til dette prosjektet, så vel som andre prosjekt i Romania og i India. Pengene går til mat og andre nødvendigheter, vedlikehold og til et utdanningsfond. Alt dette skjer gjennom det uselviske og ubetalte arbeidet til en haug med fantastiske mennesker som gjør dette på sin fritid!

I Romania er det et lite utbygd system for sosiale ytelser, så denne innsatsen fra Hand 2 Hand, som har pågått siden 2000, er høyt respektert av mange mennesker i Romania.

Visste du at mennesker du aldri har sett før kan gjøre deg i godt humør i løpet av sekunder? At noen ord er nok til, enda en gang, og få deg til å tro på at det finnes godhet og kjærlighet.

Vi har sett det på film, og hørt historiene, men å oppleve det selv var mer intenst og virkelig enn vi noensinne hadde forestilt oss.

Tom kom til Bucuresti 15. november for å ordne de siste forberedelsene til H2H konserten som skulle avholdes fredag 18. november. Full av energi hadde han med seg noen av sine nærmeste venner, VIVI, JAN FRETMAN og MAGNUS GRANHOLT. Vi visste ingenting om hverandre eller om hverandres liv. Det gjorde ingenting, for den forbindelsen vi hadde etablert var så sterk og virkelig at vi ikke trengte noe annet.

Dana Cristescu, en av de viktigste personene vedrørende organiseringen av
H2H´s event i Bucuresti, forsikret seg om at alle i dette landet fikk høre om veldedighetskonserten. Hun fikk i stand avtaler med noen av de viktigste radio- og TV showene i Romania, slik at H2H ogde utenlandske artistene ble presentert der.

Siden dere allerede har lest om H2H eventet fra Clubul Taranului, skal jeg bare fortelle dere at det er en stund siden jeg har følt så mye godhet komme fra så mange forskjellige mennesker. Vi ble helt satt ut av den genuine reaksjonen fra de som var til stede under eventet. I fem timer hadde 100 mennesker det samme målet: å hjelpe barna fra Mogosoaia. Det var magisk og vi, hendene fra Romania, Sverige og Norge, var der og fikk oppleve det.

Dagen etter ble eventyret enda sterkere. Tom, Vivi, Jan Fretman, Magnus Granholt og vi, de frivillige hendene fra H2H Romania, reiste på besøk til barna. De var litt sjenerte i begynnelsen, men snart slappet de av og viste oss hva ubetinget kjærlighet betyr. Vivi, Jan, Magnus og Tom gav oss en privat konsert. Vivi viste noen av jentene noen ballettrinn. Barna elsket hvert sekund de tilbragte sammen med dem og benyttet seg av deres kunnskap og talent. Nå teller de dagene til neste besøk.

Fem dager var alt vi hadde. Fem dager med glede, latter, mot og inspirasjon. Fem dager med nydelige mennesker og positiv energi.

Til vi møtes neste gang – vi elsker dere alle!

Når du trodde at magien hadde forsvunnet for godt.........

Å si at et møte med barna fra Mogosoaia er en opplevelse som endrer livet ditt er ikke en overdrivelse. Siden de kom inn i livene våre, for nesten to år siden, har hver dag vi har tilbragt med dem gitt oss mer kunnskap om liv og kjærlighet.

Hvis alle barn hadde hatt den samme tålmodigheten, det samme motet og den samme villigheten til å gjøre noe ut av livene sine, ville verden vært et bedre sted å leve i.

Vi, hendene fra Romania, bestemte oss for å følge H2H's eksempel fra Norge. Vi skulle lage et event som skulle samle inn penger til utdannelse for barna i Mogosoaia. Fordi vi er omgitt av mennesker med store hjerter og gode sjeler, ble ideen en virkelighet raskere enn vi hadde tenkt.. Dana Cristescu fra PromArt, en nær venn av oss og en av de mest fantastiske menneskene vi noen gang har møtt, gjorde alt som var menneskelig mulig for å gjøre dette til en opplevelse det var verdt å huske.

Vi fant det perfekte lokalet – Clubul Taranului. Et intimt lokale som er fullt av positiv energi. Det viste seg at det ble en innertier.

Neste oppgave var å kontakte band som var villige til å spille for en så god sak. Til vår overraskelse stilte kjente navn fra musikkindustrien i Romania opp uten å nøle. Det var navn som Maria Raducanu, Alina Manole, Cornelia Thion, Silvia Stefanescu og Band to Rent og Quartus Quartet.

Overraskelsene stoppet ikke her. Når vi trodde at listen over gjester var full, annonserte Tom Andreassen at tre artister fra Norge og Sverige også ønsket å delta på eventet. VIVI fra Stockholm ville komme. Hun er en stor artist og et flott menneske som til og med, uten å kjenne barna, bestemte seg for å gi all inntekt fra nedlastingen av hennes siste singel LUCKY BASTARD til denne saken. I tillegg kom MAGNUS GRANHOLT – vokalisten i Sharing Out Loud, en gammel venn og god støttespiller i H2H. Gutta fra rappebandet H´KON OG JOPPE deltok også.

Vi hadde menneskene og lokalet – dette kunne ikke gå galt!

Mellom hver presentasjon, valgte barna fra Mogosoaia et favorittbilde fra Tom´s utstilling. Etter å ha forklart valget deres, fortalte Tom oss historien bak hvert bilde. Bildet ble auksjonert ut av Dana Cristescu, og som forventet ble alle bildene solgt.

Til alles overraskelse gikk barna på scenen og trollbandt oss med to sanger de hadde forberedt sammen med Tom og Magnus. Vi fikk høre H2H – sangen, og en kjent sang fra Norge; «Skyfri himmel». Det var et magisk øyeblikk, og det var ikke et tørt øye i salen.

Bildene vil gjenskape atmosfæren fra eventet, de vil vise følelsene som var i luften.

Vi vil sende en spesiell takk til alle som deltok i organiseringen av eventet, og til de som kom og støttet vår sak.

Vi opplevde et mirakel den kvelden. Kjærligheten var følbar.

 
Nå går vi inn i julemåneden. En tid de fleste av oss har mer enn nok med sitt, og de fleste av oss har det vi trenger - og mer til.

Kanskje det er en god idé at vi, akkurat denne måneden, setter oss ned og tenker på hva vi kan gjøre for at andrekan få det litt bedre.
Gi et bidrag til Romania eller India gjennom H2H.

Hvis du ikke vet hva du ønsker deg til jul, kan du ønske deg et bidrag til H2H.
Bidrag til Romania settes inn på kontonr.: 1030 11 18282 (Sparebank 1 Østfold og Akershus)
Du kan også sende kodeord H2H til 2434. Feks H2H 200 til 2434 på sms og du har gitt 200,- til H2H sine prosjekter i Romania.
Bidrag til India settes inn på kontonr.: 4013 17 36805 (Svensk konto i Nordea)
ALLE MIDLER GÅR UAVKORTET TIL VÅRE PROSJEKTER

Høsten 2010 reiste H2H på en tur rundt i Moldova sammen med Cornelia Thion, en panfløytist som kan spille 19 forskjellige fløyter. En dag var de på et dagsenter, og Cornelia fortalte der om sin egen oppvekst. Hun kom selv fra fattige kår i Moldova. Hun hadde egentlig ikke så mange muligheter i livet, men hun valgte å strekke seg mot drømmene sine om å spille fløyte. Mens Cornelia fortalte dette, så Tom at barnas øyne lyste opp og han tenkte på om det var mulig å tenne det samme lyset i øynene til barna i Mogosoaia. 

Etter turen satt han seg ned sammen med Alexandra Enescu og Alexandra Radescu. Sammen utvekslet de ideer rundt tanken om å introdusere utdanning gjennom å sette opp teaterforestillinger sammen med barna i Mogosoaia. 

I begynnelsen var det en vag idé, og de visste ikke helt hvordan de skulle få den på rett spor. De brukte god tid, leste bøker og så på forskjellige videoer om barn. Til slutt hadde de en plan. De bestemte seg for å begynne med forskjellige leker og oppgaver, leker og oppgaver som var utviklet på Teaterhøyskolen, med tanke på de som var nybegynnere på skolen. De tilpasset oppgavene, og målet var at barna etter hvert skulle bli tryggere på seg selv når de sto på en scene. Litt etter litt ville de, sammen med barna, skrive et teaterstykke de kunne opptre med, slik at de kunne tjene litt penger. Tanken var også at foreldrene til barna skulle se oppsetningen, og bli klar over hva barna mestret – og at det var viktig med utdannelse.

Tom, Alexandra Radescu, Alexandra Enescu og Adina Cristescu laget et opplegg som går over fire dager. To timer hever gang. De har tenkt at opplegget skal brukes på mange barn fra andre dagsentre og barnehjem. De ønsker å fange opp barn og unge som har droppet ut av skolen og andre aktiviteter. 

Dag 1

Det var en vanskelig dag. Alexandra Radescu hadde personlig kjent alle barna i to år, og de hadde tilbragt mye tid sammen. Barna kjente også Alexandra Enescu. Den vanskelige delen i begynnelsen var å introdusere barna for Adina Cristescu, en skuespillerinne som skulle delta i prosjektet. Etter introduksjonen begynte vi med lekene og oppgavene. Barna syns dette var morsomt helt fra begynnelsen. Etter å ha lekt en stund forklarte vi barna hvor viktige oppgavene er. Vi forklarte at disse lekene og oppgavene kan utvikle barnas evner og gi barna nye muligheter i livet dersom de tok det seriøst og konsentrerte seg litt. Etter to timer med lek var det slutt for denne gangen. Vi sees neste søndag!

Bli giver i H2H og vær med å støtte arbeidet blant barn og unge i Romania. Blant annet vil du være med å støtte utdanning for ungdom, og hva annet er det som er bedre å gi bort enn håp for framtiden – en utdannelse som gjør at de vi hjelper kan få seg en jobb og stå på egne ben.

H2H´s mål er å hjelpe mennesker til uavhengighet. Vi har gjennom de siste årene hjulpet over 30 ungdom med støtte til utdanning.

I det siste har vi inngått et tett samarbeid med et barnehjem i Mogosoaia som ligger 20 minutters kjøretur på utsiden av Romanias hovedstad Bucuresti. I dag bor det 20 barn på dette barnehjemmet, og vårt mål er å bygge opp et større apparat slik at vi har mulighet til å hjelpe disse med utdanning.

HJELP OSS TIL Å HJELPE DISSE BARNA

For å drive våre prosjekter er vi totalt avhengig av den støtten vi får gjennom vårt giverprogram.

Ved å registrere deg her, blir du satt opp som fast giver. Du vil få en giro hver måned på kr. 150,- som er standardbeløp(helst pr. e-post, men vanlig post er også mulig). Du må gjerne bidra med mer eller mindre, ettersom det passer den måneden. Det går også an å sette opp et fast trekk i nettbanken din. Du binder deg ikke opp til verken tid eller beløp, og kan når som helst avslutte ordningen.

Trykk her og bli giver du også

I forbindelse med den siste turen til Romania i Oktober 2011 laget vi også en ny logo som skal brukes bant annet på T-skjorter. På forhånd hadde Frøydis Pettersen fra Art&Aid og Tom Andreassen fra H2H satt sine håndtrykk i sort på en kartong. Deretter malte vi to tallet i mellom hendene. Dette trykket ble så tatt med ned til Romania der to av barna på barnehjemmet satte sine håndtrykk i gult og grønt. Jeg må si jeg ser frem til vår konsert i Bucharest 18 november der barna iført tskjorter med dette trykket skal femføre "Skyfri Himmel" av Bjørn Eidsvåg og Hand2Hand sangen som er skrevet av Magnus Granholt.

Hand 2 Hand (H2H) is a fantastic help organization that has 2 wonderful mottos:

"Less paper and more action", and "One can't help all but all can help One".

The work they do is dedicated and effective.  One of the projects supports orphan kids in Romania in different ways, for example educational funding, benefit concerts, exhibitions and arranging activities involving the kids in different cultural engagements to restore their motivation, faith and self esteem.

For the last 3 years I have supported H2H in different ways and I have been invited to Romania between November 15-19 to appear on TV and Radio shows to promote the single and support their cause and I will make sure that all profit from downloads worldwide of my new single Lucky Bastard goes to help these kids.

You can also help these children through buying the single and share this message with all your friends.

A lot of people that helps a little is all it takes!

DOWNLOAD HERE

Love ViVi

En velykket tur til Romania er igjen gjennomført. Vi hadde diverse møter i løpet av helgen der flere medlemmer ble med i "H2H´s voulentary hands" Dette er gledelig da vi trenger så mange som overhodet mulig i denne gruppen. Dette er personer som frivillig drar ut på barnehjemmet, leser lekser, leker og gjør diverse aktiviteter med barna. 

En av dagene ble i sin helhet brukt på barnehjemmet der vi øvde og forberedte oss på den kommende konserten 18 november. Barna skal da være med å synge under konserten. En konsert som i sin helhet blir arrangert for og sammen med barna på hjemmet. Inntektene fra dette skal gå til ett utdanningsfond for barna. 

Det er igjen duket for Art&Aid i Halden. Helgen 14 til 16 oktober stiller 16 kunstnere ut sine bilder, glass, smijern og smykker i Sparebanksalen Black Box. Lørdag kveld blir det en spesiell konsertopplevelse samme sted. Claes Neeb, Mikael og Hamlet,
Per-Morten Nilsen og Magnus Granholt skal sørge for denne opplevelsen. Håper å se mange innom i løpet av helgen og på konserten. Det er forøverig muliget til å få kjøpt seg en øl eller ett glass vin under konserten. Dette er andre året Art&Aid blir arrangert og vi har alerede satt dato for 2012. En fin H2H tradisjon er i ferd med å bli en årlig gjenganger.